Выстрел мощного лазерного оружия ставит Ло Фэна перед немедленной угрозой: его человеческое тело оказывается под ударом, который едва выдерживает даже выставленный для защиты корабль. Он вынужден учитывать разницу в стойкости собственных тел, пока нападающий продолжает рассчитывать на огневое превосходство. Одновременно за выполнением опасного задания наблюдают наставники, и среди них возникает спор о том, почему сюда направили учеников с недостаточным боевым опытом. Причины происходящих нападений ещё требуют выяснения.

Это 127-я серия 2-го сезона.